Samisk - norsk oversettelse under åpningen av samisk språkuke 2021

Vi ønsker at alle skal få med seg hva som skjer på scenen under åpningen av samisk språkuke, søndag 24 oktober, selv om de ikke kan samisk. Derfor har vi tatt i bruk den aller siste teknologien i oversettelse av språk. Med din egen mobil og ørepropper kan du laste ned appen «Sennheiser MobileConnect» og høre alt fra scenen på norsk.

Hvordan kan du høre på norsk?

For å lytte til et annet språk enn det som foregår på scenen bruker vi en Sennheiser MobileConnect-app som mottaker for alle språk vi strømmer i vårt lokale nett i lokalet. Dens rene og innbydende design gjør den enkel å bruke for alle og takket være skjermleser-støtten for både iOS og Android kan den også benyttes av blinde og svaksynte personer. Ettersom ulike mennesker har ulike behov og preferanser for hørsel har vi implementert den såkalte Personal Hearing Assistant (personlig hørselassistent) som gjør at du kan justere lyden og merkbart forbedre tale.

Appen er gratis, er uten annonseinnhold og vi tar våre brukeres personvern på alvor.

For å kunne høre lyden må du først koble deg på vårt nett. Deretter scanner du QR koden med din mobiltelefon når du ankommer. Appen vil da åpnes med valgt språk og du kan umiddelbart høre tale på ditt språk. 

Husk å ta med ørepropper. Det er ikke tillatt å ha mobilens høyttaler påslått. 

Appen kan du laste ned allerede nå på følgende linker. 

Nedlasting (iOS): Lenke
Nedlasting (Android): Lenke